Datenschutzerklärung

Im Folgenden informieren wir über die Erhebung personenbezogener Daten bei Nutzung unserer Website. Personenbezogene Daten sind alle Daten, die auf Sie persönlich beziehbar sind, z. B. Name, Adresse, E-Mail-Adressen, Nutzerverhalten.

Den behördlichen Datenschutzbeauftragten der Bundesanstalt Technisches Hilfswerk erreichen Sie unter: Bundesanstalt Technisches Hilfswerk – Datenschutzbeauftragter – Provinzialstraße 93 53127 Bonn E-Mail: Datenschutz@thw.de

Unsere Website wird auf einem Server in Deutschland gehostet. Bei der bloß informatorischen Nutzung der Website erheben wir nur die personenbezogenen Daten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt. Um die Stabilität und Sicherheit unserer IT-Infrastruktur zu gewährleisten und Angriffe zu dokumentieren, werden Log-Dateien erstellt. Diese enthalten:

• IP-Adresse des zugreifenden Rechners
• Datum und Uhrzeit des Abrufs
• Name und URL der abgerufenen Datei
• Übertragene Datenmenge
• Browsertyp und Version sowie das verwendete Betriebssystem

Die Log-Daten werden aus Sicherheitsgründen (Backup/Redundanz) auf weitere Server innerhalb Deutschlands gespiegelt. Die Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. e DS-GVO i.V.m. § 3 BDSG (Wahrnehmung einer öffentlichen Aufgabe).

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Wir verwenden Cookies, um die Funktionalität unserer Website zu gewährleisten.

• Technisch notwendige Cookies: Speicherung Ihrer Cookie-Präferenzen.
• Login-Cookies: Für berechtigte Nutzer (Redakteure) werden Cookies zur Speicherung der Login-Informationen verwendet.
• Analyse: Eine Auswertung des Nutzerverhaltens findet ausschließlich lokal innerhalb unserer TYPO3-Instanz statt. Es findet keine Weitergabe dieser Daten an Dritte (z. B. Google Analytics) statt.

Wir betreiben Onlinepräsenzen auf Facebook, Instagram und YouTube, um mit interessierten Bürgern zu kommunizieren.

• Besonderheit auf dieser Website: Social Media Inhalte (z.B. Posts) werden durch unseren eigenen Server abgerufen und bereitgestellt. Es findet beim reinen Betrachten unserer Website keine automatische Datenweitergabe an die Social-Media-Betreiber statt.
• Externer Wechsel: Erst wenn Sie aktiv auf einen Link oder Inhalt klicken, um zum jeweiligen Anbieter zu wechseln, werden Daten an diesen übertragen. In diesem Fall gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters (Meta Platforms Ireland Ltd. bzw. Google Ireland Limited).

Wir verarbeiten und speichern personenbezogene Daten nur für den Zeitraum, der zur Erreichung des Speicherungszwecks erforderlich ist oder sofern dies durch gesetzliche Fristen (z. B. nach der Registraturbestimmung des Bundes) vorgesehen wurde.

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft, Berichtigung oder Löschung
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung
• Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren. Für das THW ist dies: Der Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI) Graurheindorfer Str. 153 53117 Bonn

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.

• Verarbeitung: Die Daten werden lokal auf unserem Webserver gespeichert und verschlüsselt an unsere interne E-Mail-Adresse weitergeleitet.
• Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e DS-GVO in Verbindung mit § 3 BDSG (Erfüllung einer öffentlichen Aufgabe), sofern die Anfrage die Tätigkeit des THW betrifft.

Die Kontaktaufnahme per E-Mail ist ebenfalls möglich. E-Mails werden grundsätzlich auf unseren angemieteten Servern in Deutschland empfangen und gespeichert.

• Weiterleitung: Wir weisen darauf hin, dass im Einzelfall eine automatisierte Weiterleitung an externe Dienstleister (z. B. spezialisierte IT-Schnittstellen oder zuständige Fachstellen innerhalb der Bundesverwaltung) erfolgen kann, sofern dies zur Bearbeitung Ihres Anliegens technisch oder organisatorisch notwendig ist.

Auf unserer Website veröffentlichen wir Fotos und Videos von Einsätzen, Übungen und Veranstaltungen des THW-Ortsverbands Stralsund.

• Helfer in Uniform: Bei der Abbildung von THW-Helferinnen und -Helfern in Dienstbekleidung (Uniform) handelt es sich um die Darstellung von Personen im Rahmen ihrer Tätigkeit für eine Bundesbehörde. In diesem Kontext gelten sie als Personen des öffentlichen Interesses (bzw. als Teil eines zeitgeschichtlichen Ereignisses gemäß § 23 KunstUrhG), deren Darstellung der Dokumentation der ehrenamtlichen Arbeit und der Information der Öffentlichkeit dient.
• Einwilligung: Unbeschadet dessen stellen wir durch interne Richtlinien sicher, dass die Persönlichkeitsrechte gewahrt bleiben.
• THW-Jugend (Junghelfer): Bei Aufnahmen unserer Junghelferinnen und Junghelfer (Mitglieder der THW-Jugend Stralsund) steht der Schutz minderjähriger Personen an oberster Stelle. Eine Veröffentlichung von Bildmaterial, auf dem Junghelfer individuell erkennbar sind, erfolgt ausschließlich auf Grundlage einer schriftlichen Einwilligung der jeweiligen Sorgeberechtigten (Art. 6 Abs. 1 lit. a DS-GVO). Diese Einwilligungen werden dokumentiert und können von den Erziehungsberechtigten jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
• Drittpersonen und Passanten (Einsatzdokumentation): Das THW dokumentiert Einsätze und Übungen als Teil der Öffentlichkeitsarbeit einer Bundesbehörde.
  • Wir wählen das Bildmaterial mit größter Sorgfalt aus, um die Privatsphäre Unbeteiligter zu wahren.
  • Wichtiger Hinweis: Personen, die sich im unmittelbaren Umfeld von Einsatzkräften oder Einsatzstellen aufhalten oder bewusst neben Einsatzkräften posieren oder mit diesen aktiv interagieren, können als Teil eines zeitgeschichtlichen Ereignisses (§ 23 KunstUrhG) im Rahmen der Berichterstattung miterfasst werden. Eine Unkenntlichmachung erfolgt in der Regel nur dann, wenn schutzwürdige Interessen des Betroffenen das öffentliche Informationsinteresse des THW überwiegen.
• Widerspruch: Sollten Sie sich auf einem Foto wiedererkennen und eine Löschung wünschen, können Sie sich jederzeit an die im Impressum genannten Verantwortlichen wenden. Wir prüfen dann umgehend, ob ein Löschungsanspruch besteht.